Curious Things twisted card - the tutorial. דברים מסקרנים - הדרכה - כרטיס מסתובב.

הי.

הנה ההדרכה שהבטחתי להכנת הכרטיס המסתובב, שהכנתי במסגרת האתגר החדש בבלוג של sami stamp. 

Hi.

Here is the tutorial that I promised for the twisted card that I created for the new challenge at sami stamp Blog. 

האתגר: "דברים מסקרנים"

New challenge at sami stamp: "Curious Things".

הכרטיס:

The card:

A credit for the sentence - "Spread your wings...."

http://bluebirdflats.blogspot.co.il/2011/02/more-digital-sentiments-for-free.html

1. חתכו קארדסטוק בגודל 6X12 אינץ'. קפלו באמצע וחתכו חלון בעזרת שבלונה או אמצעי חיתוך כ Die.

חתכו קארדסטוק נוסף בגודל 6X6 אינץ' ועשו חלון באותו גודל. (עדיף לחתוך טיפה יותר קטן, כדי שבקיפול הקארדסטוק של החלון יכנס כראוי.

1. Cut a 6X12" cardstock.

Fold it and with a die or template make a window.
Do the same thing with a 6X6" cardstock (Less 1/8 Inch is beter)

2. קחו שיפוד וחתכו את קצהו החד. לפפו וואשי טייפ סביבו.

3. חתכו 2 עיגולים שווים. האחד - החותמת שלכם והשני הברכה או המשפט.

2. Take a skewer, cut it's sharp end and cover it with washi tape.

3. Make 2 circils cardstock. 1 for your image and 1 for your sentense or greeting.

4. מקמו החלון הבודד בתוך הכרטיס כאשר הצד הלא נכון שלו כלפי מעלה. מרחו דבק, אך הקפידו לא למרוח ליד השיפד, כדי שיוכל להסתובב חופשי.

4. Place your single window inside your card with left side up and spread some glue.

Pay attention not to smear glue near the skewer.

5. סגרו החלון הקדמי על החלון הבודד והדקו אותם.

5. Close the front side of the card (the window) on the single window and tight.

Now when you open the card it's look like that:

6. עכשיו הזמן לאחד העיגולים של החותמת והמשפט. אל תשכחו שעיגול אחד מודבק מהופך לשני. עליכם להדביק אחד ורק אחרי סיבובו להדביק השני.

6. Now it's time to conjoin the two circles. Don't forget that the circles are upside down and you must twist the first one to glue the other.

גשו מהר לבלוג של סמי sami stamp, כדי ללקט לכם את החותמת של פיית הסוס נדנדה.  החותמת כרגע בחינם!!!  אבל לזמן מוגבל. כך תוכלו לשחק אתנו באתגרים של sami stamp.

Now go grab the Fairy Horse Image  at sami stamp. It's free now!!! But for a limited time. Then come and play with us at sami stamp blog challenge.

Let me knoe if you tried that one....
I'll be glad to upload it here for everyone to see here at the blog.

עדכנו אותי אם ניסיתם לעשות את הכרטיס הזה... אשמח לשתף את כולם כאן בבלוג.